There is a Country & Western Song that the lyrics say just what you discribed. “Windshield wipers slappen out a tempo keepen perfect rithem with the song on the radio ho”
In my high school years during swim team practice I recall the rythmic sounds in the water of my strokes and especially breathing that often matched up with a popular song from the radio that would be in my head.

HAHAHA awesome. I’ll have to check out that song!

I have so many experiences like that…….There is music all around us….I swear it………..It’s AMAZING…………more later….I’m gonna listen around today and give some examples………..
go music!!haha
~Allanah